Happy (tradução)

Original

Natasha Bedingfield

Compositor: Meleni Smith / Natasha Bedingfield / Toby Gad

O senhorio está batendo na minha porta
Me insultando
Cheguei tarde do trabalho noite passada
Não sei como
eu vou consertar o dia de amanhã
Quando o ontem ainda está uma bagunça
Você pode me dizer qual é o significado disso, cara ?
Tudo parece sem sentido

Eu gostaria de me afastar para poder respirar
O mundo está tentando me engolir
Clarear as nuvens na minha cabeça

Então alguém me diga
Que está tudo bem
O que está te preocupando?
Tenho meus sonhos, minha vida, meu amor
Tenho meus amigos e o sol que ilumina
Por que eu estou tornando as coisas difíceis para mim mesma?
Quando eu tenho tantas razões para ser feliz

As pessoas mentem, as pessoas se escondem
As pessoas choram, as pessoas brigam,
E não sabem porque
Se o medo é tudo que temos a temer
Do que temos medo?
Porque o medo está só na nossa cabeça

Alguém, por favor, diga que está tudo bem agora
O que está te preocupando?
Tenho meus sonhos, minha vida, meu amor
Tenho meus amigos e o sol que ilumina
Por que estou tornando as coisas difíceis para mim?
Quando eu tenho tantas razões para ser feliz

Um dia destes eu vou ficar louca achando que
Todos estão contra mim
E que o mundo quer lutar comigo
Me preparando para a batalha com um inimigo invisível
Enquanto me estresso eu fico cega para as lições
que poderiam ser uma dádiva, se eu confessasse
que o inimigo que eu tento derrotar está escondido em mim

Mas está tudo bem agora
O que está te preocupando?
Tenho meus sonhos, minha vida, meu amor
Tenho meus amigos e o sol que ilumina
Por que eu estou tornando as coisas difíceis para mim mesma?
Quando eu tenho tantas razões para ser feliz

Tantas razões para ser feliz

Tenho meus sonhos, minha vida, meu amor
Tenho meus amigos e o sol que ilumina
Por que eu estou tornando as coisas difíceis para mim mesma?
Quando eu tenho tantas razões para ser feliz