The Little Things (feat. Ne-Yo) (tradução)

Original

Natasha Bedingfield

Compositor: Não Disponível

[Refrão - Natasha Bedingfield:]
Mesmo que as pequenas coisas sejam as que importem mais
São sempre as pequenas coisas que passam despercebidas
Mesmo que as pequenas coisas sejam as que importem mais
São sempre as pequenas coisas que passam despercebidas
Mesmo que as pequenas coisas sejam as que importem mais
São sempre as pequenas coisas que passam despercebidas
Mesmo que as pequenas coisas sejam as que importem mais
São sempre as pequenas coisas que passam despercebidas

[Verso 1 - Natasha Bedingfield:]
Vi num recado
A mensagem que ele escreveu
Dizia "espero que você goste do
Jantar que eu fiz"
Marvin tocando de fundo
As velas queimadas até o fim
Seu gesto romântico completamente ignorado
Pelas escadas
Pétalas de rosa
Levando a uma banheira
Que agora já estava com a água fria
Só quando ela se deitou
E olhou em volta
Em lugar algum
Ele não estava lá
Falta de reconhecimento
Uma situação muito familiar
Ele ficou lá por muito tempo
E decidiu escapar

[Ponte:]
É engraçado como você descobre
Que é cego
Até que as pequenas coisas bem diante dos seus olhos
As pequenas coisas se escondem por trás
Das coisas triviais maiores por dentro

[Refrão]

[Verso 2 - Ne-Yo:]
... um novo dia
Só mais outra terça-feira
Acontecendo o de costume
Escovando os dentes
Descendo as escadas
Olhos fixos no nó da gravata
Querida, onde está o meu café da manhã?
Enquanto se senta
Ele nunca olha para cima
Nunca demonstra amor
Lendo o jornal
Como normalmente faz
De repente ele se pergunta por quê
Não teve resposta
Olha pra cima e vê a carta dela na mesa

Falta de reconhecimento
Uma situação muito familiar
Nós ficamos lá por muito tempo
Eu e as crianças decidimos ir embora

[Ponte]

[Refrão]

[Natasha Bedingfield & Ne-Yo:]
Você nunca vai sentir falta até que não tenha mais
Até que não tenha mais
Até que não tenha mais
Você nunca vai sentir falta até que não tenha mais
Até que não tenha mais
Até que não tenha mais
Você nunca vai sentir falta até que não tenha mais
Até que não tenha mais
Até que não tenha mais
Você nunca vai sentir falta até que não tenha mais
Até que não tenha mais
Até que não tenha mais

[Refrão]